El lenguaje dado por el otro

 El lenguaje dado por el otro. Una lectura a partir de Emmanuel Levinas en Totalidad e infinito. 
Publicado por la Confederación Académica Nipona, Española y Latinoamericana (CANELA), en: Cuadernos CANELA, Vol. XXI, Marzo de 2011, pp. 111-119, ISSN 1344-9109. Descargar

"El lenguaje, como presencia del rostro, no invita a la complicidad con el ser preferido, al «yo-tú» suficiente y que se olvida del universo; se niega en su franqueza a 
la clandestinidad del amor en el que pierde su franqueza y su sentido y se torna risa o arrullo. El tercero me mira en los ojos del otro: el lenguaje es justicia." 
 Emmanuel Levinas, Totalidad e infinito.

    Al proponernos el estudio del lenguaje en algún momento nos vemos exigidos por la situación de ese otro que no se deja abarcar sólo con palabras, descripciones, representaciones, o juicios, por ejemplo. Más aún, como en el caso fenomenólogo judío Emmanuel Levinas, se trata de la primacía y el carácter anterior del otro en toda filosofía posible. Según esto, atrevemos una lectura del lenguaje a partir de una de las obras principales de Levinas: Totalidad e infinito. Ensayo sobre la exterioridad. Así, en algunas de las tesis principales de la obra, particularmente en todo lo que atañe al otro, señalaremos algunos límites y posibilidades del lenguaje. Consideramos que una lectura de este tipo permite pesar con "ojos nuevos" la condición fenomenológica del lenguaje en cuanto dado por el otro.
Comments